 |
C'est toujours une joie
de voir revenir des makhila anciens produits par notre atelier.
C'est souvent la lanière de cuir -dragonne- qui motive
ce retour.
Ici, un makhila cuir daté
de 1920 et signé AINCIART.
|
Et toujours ...
MAKHILA-ren ETXEA. La Maison du Makhila
L'atelier où nous fabriquons est de taille modeste et
nous avons ouvert en 2002 un espace situé sur le fronton de
Larressore en face de l'atelier qui permet de visionner un film de
33 minutes.
Il retrace les étapes de la fabrication depuis la récolte
du bois de néflier jusqu'à l'habillage à l'atelier
en passant par le travail des tiges au four.
Cet espace présente aussi des panneaux thématiques:
le makhila dans le costume des Basques, les combats au makhila, le
néflier et la nèfle ainsi que les familles Ainciart
et Bergara.
Ce film a été réalisé par Etienne
Gary de 16Arts production sur commande du Musée Basque et l'Institut
Culturel Basque.
Pour les visites de groupes, merci d'appeler au 05 59 93 03
05 (tarif spécial)
Entrée gratuite pour les enfants, 3 euros pour les adultes.
Accès aux personnes handicapées assuré.
Télécharger
la feuille de présentation (pdf)
|
Nèfle:
la devinette la plus connue
Dans le Gard:
"De qu'es aco ? Qu'o cinq alos e cinq osses e que noun
voulo per lous bosses ?"
En Aveyron:
"A cinq alos e cinq closses et pot pas voulà per
bosses ?"
Qu'est-ce qui a cinq ailes et cinq os et qui ne vole pas dans
le bois ?
Réponse: la nèfle (et ses cinq noyaux)
Citées par Eugène Rolland, 1903
|
Un makhila pour le fondateur d'une
école de bertsularis
A l'occasion d'une cérémonie
récente à la mairie d'Hendaye en l'honneur de deux jeunes
improvisateurs, le président de l'assocation Hendaiako Bertso
Eskola, J-M. Arzallus a reçu un makhila
 |
Le bertsu est un chant
improvisé sur un thème donné qui obéit
à des règles strictes de rime et de rythme. Il donne
lieu à des joutes très appréciées
entre improvisateurs de talent.
Les deux jeunes bertsularis qui viennent de
concourir à Bilbao devant plus de 10 000 spectateurs découvrent
la devise inscrite sur le makhila. |
Dans la presse hollandaise
|
